I have always been fascinated by the concept of serendipity.
(私は常に偶然の幸運の概念に魅了されてきました。) It amazes me how unexpected moments or
encounters can lead to wonderful opportunities or discoveries.
(予期せぬ瞬間や出会いが、素晴らしい機会や発見につながることに驚かされます。) On the other hand, I have also
come to realize that there are individuals who prefer solitude and
distance themselves from social interactions. They are like
misanthropes, finding solace in their own company.
(一方で、私は社交的な人間関係から距離を置き、孤独を好む人々も存在することに気づきました。彼らはまるで人間嫌いのようであり、自分自身との時間を楽しみにしています。)
While I appreciate the beauty of serendipitous moments, I also
understand and respect the choices of misanthropes, as we all have our
own unique preferences and ways of finding happiness.
(偶然の幸運な瞬間の美しさを評価する一方で、私は人間嫌いの選択を理解し尊重しています。私たちは皆、独自の好みや幸せを見つける方法を持っているからです。)
(私は常に偶然の幸運の概念に魅了されてきました。) It amazes me how unexpected moments or
encounters can lead to wonderful opportunities or discoveries.
(予期せぬ瞬間や出会いが、素晴らしい機会や発見につながることに驚かされます。) On the other hand, I have also
come to realize that there are individuals who prefer solitude and
distance themselves from social interactions. They are like
misanthropes, finding solace in their own company.
(一方で、私は社交的な人間関係から距離を置き、孤独を好む人々も存在することに気づきました。彼らはまるで人間嫌いのようであり、自分自身との時間を楽しみにしています。)
While I appreciate the beauty of serendipitous moments, I also
understand and respect the choices of misanthropes, as we all have our
own unique preferences and ways of finding happiness.
(偶然の幸運な瞬間の美しさを評価する一方で、私は人間嫌いの選択を理解し尊重しています。私たちは皆、独自の好みや幸せを見つける方法を持っているからです。)
Serendipity： 偶然の幸運
Misanthrope： 人間嫌い
No responses yet