I noticed a furtive glimmer of hope in his eyes, suggesting a
dichotomy between his outwardly stoic demeanor and his inner emotions.
(彼の目にこそこそとした希望のきらめきを見て、彼の外見上の冷静な態度と内なる感情との間に二分法があることを感じた。)
dichotomy between his outwardly stoic demeanor and his inner emotions.
(彼の目にこそこそとした希望のきらめきを見て、彼の外見上の冷静な態度と内なる感情との間に二分法があることを感じた。)
Furtive: こそこそした
Dichotomy: 二分法
No responses yet