I received a diatribe from my boss after submitting a report with many
mistakes. (多くのミスがあるレポートを提出した後、上司から辛辣な批判を受けました。)

The malediction from the old woman seemed to have a lasting effect on
him, as he experienced a series of misfortunes afterwards.
(その老女の呪いは彼に長い影響を与えたようで、その後一連の不運に見舞われました。)

Diatribe: 痛烈な批判
Malediction: 呪い

Categories:

Tags:

No responses yet

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です