I found myself in a quandary when trying to decide whether to accept
the new job offer. On one hand, the position offers a higher salary
and better benefits, but on the other hand, the company has a
reputation for despotism.
(新しい仕事のオファーを受け入れるかどうかを決める際に、私は困惑しました。一方で、その職種は給与が高く、福利厚生も良好ですが、他方で、その会社は専制政治の評判があります。)
the new job offer. On one hand, the position offers a higher salary
and better benefits, but on the other hand, the company has a
reputation for despotism.
(新しい仕事のオファーを受け入れるかどうかを決める際に、私は困惑しました。一方で、その職種は給与が高く、福利厚生も良好ですが、他方で、その会社は専制政治の評判があります。)
Quandary: 困惑
Despotism: 専制政治
No responses yet